旋压成形是借助于旋轮等工具的进给运动，加压于随机床主轴一起做旋转运动的金属毛坯（金属板料或管材），使其产生连续的局部塑性变形而成为所需空心回转体零件的一种少无切削加工工艺。随着飞机、火箭和导弹的生产需要，在普通旋压的基础上，又发展了变薄旋压（也称强力旋压）。随着飞机、导弹、航天器产品性能的不断发展，旋压技术，尤其是强力旋压技术在航空航天工业中愈来愈占据重要地位。强力旋压常用于加工导弹壳体、端盖、贮箱封头、鼻锥体、喷管、压力容器的各种球形或园柱形气瓶、管件以及航空发动机喷口、燃烧室锥体、整流罩、压气机盘和涡轮轴等零件。经过这种工艺加工后的零件精度高、光度好、壁厚均匀、回弹小，中小零件的直径和壁厚...

旋压机工作原理是属于金属塑性液压机成型机械。在其床身上面装有交流伺服系统，该系统中的旋轮架设有纵、横两个相互垂直的滑架，横向和纵向进给采用精密滚珠丝杠副，由伺服电机依次与同步带传动副及精密滚珠丝杠副相连接；在滑架下面设有精密滚珠直线导轨；在旋轮架的横向滑座的上面设有对芯模外形轮廓“拷贝”机构；控制伺服系统的数控系统装置及控制液压传动系统的可编程序控制器均分别与工业PC机相连。风机是输送气体的机械,应用广且产品种类繁多.我国风机生产厂家多达二千多家,产值数亿元,仍满足不了我国经济发展的需求,相当数量还需进口,目前风机产品正面临着发展节能型和低噪声型的新品种的挑战;采用旋压技术能改善风机零件的几何...

风机机壳专门使用旋压机与通用旋压机的工作原理相同，都是通过旋轮与毛坯的接触运动来完成零件的成 型。但与通用旋压设备相比，又有自己的独特特点：1）旋压的工件大多为两端开口的圆柱筒形机壳，因此，毛坯的夹紧不能采用通用旋压设备使用的尾 顶机构，而采用了径向夹持的方式，这种夹持方式和传统的车床主轴夹紧装置相似。2）由于风机机壳零件独特的装夹方式，使得加工能力由主轴直径决定。这就使得卧式机床不可能装 夹太大的毛坯件，对于大型的毛坯件旋压需要采用立式机床。3）风机机壳零件在旋压加工完成之后，常需要在法兰边上打孔，打孔完成之后需要对法兰进行二次 翻边的旋压工艺。这种特殊的工艺决定了旋压机床要带打孔设备，以提...

风机机壳专门使用旋压机与通用旋压机的工作原理相同，都是通过旋轮与毛坯的接触运动来完成零件的成 型。但与通用旋压设备相比，又有自己的独特特点：1）旋压的工件大多为两端开口的圆柱筒形机壳，因此，毛坯的夹紧不能采用通用旋压设备使用的尾 顶机构，而采用了径向夹持的方式，这种夹持方式和传统的车床主轴夹紧装置相似。2）由于风机机壳零件独特的装夹方式，使得加工能力由主轴直径决定。这就使得卧式机床不可能装 夹太大的毛坯件，对于大型的毛坯件旋压需要采用立式机床。3）风机机壳零件在旋压加工完成之后，常需要在法兰边上打孔，打孔完成之后需要对法兰进行二次 翻边的旋压工艺。这种特殊的工艺决定了旋压机床要带打孔设备，以提...

许多材料可以用数控旋压机加工，从铝到铜和塑料木材，选择几乎是无止境的，有些人甚至用数控旋压机加工钢板和蜡，这取决于他们正在设计的产品。金属的东西，可以说是具有挑战性的，当涉及到数控旋压机的工作。铝是一种金属，许多数控旋压机床车主选择的工作。某些金属需要特定的位，以使所述切割过程更容易，以及取决于金属的厚度或韧性。金属如黄铜或青铜可以在数控旋压机床中使用，但它们并不像易于使用的铝。操作数控旋压机，应当非常熟悉急停按钮开关的位置，以便在任何需要使用它时，无须寻找就会按到它，在安放保险丝之前，一定要将机床断电。要有足够的工作空间，以避免危险产生。水或油能使地面打滑而造成危险，为了防止出现意外事故，工...

从设备分析对比可以看出，国内外旋压设备主要向以下几个方向发展自动化。在新的旋压设备上，基本上全部配备了国际上先进的数控和液压系统.不但降低了 对工人的操作要求，还保证了设备的稳定性和工件的加工质量；2）系列化•设备的系列化程度逐渐提高，对同类型的零件加工，设备的结构设计、外观造型、,控制 方式等有一定的相似性，降低开发成本；3）柔性化。同一设备能够完成多种零件的加工，可以方便的扩展加工功能，可以方便的对设备的软 件系统进行升级；4）大型化。随着航空航天领域的发展，对大型旋压件的需求不断增大，所以旋压设备向着大型化发展是必然趋势；5）高精度。旋压制品的一大特点就是成品的质量好，旋压设备需要发挥在...

在旋制各类薄壁剖面形状的产品时，主要是以改变板坯的形状为主，而板坯的厚度变化较小，称这一类旋压方式为普通旋压。普通旋压的基本方式主要有：拉深旋压（拉旋）、缩径旋压（缩旋）和扩径旋压（扩旋）三种。拉深旋压是以径向拉深为主体而使毛坯（板材或预制件）直径减小的成形工艺。也可以说它与拉深成形相类似，但不用冲头而用芯模，不用冲模而用旋轮。它是普通旋压中主要和应用比较广的成形方法。毛坯弯曲塑性变形是它主要的变形方式。缩径旋压是利用旋压工具使回转体空心件或管状毛坯进行径向局部旋转压缩以减小其直径的成形发。缩旋过程是将毛坯同心地夹在适当的芯模（如实芯的，组合的或无芯模）中，将需要成形的那部分露出装卡具的外面，...

旋压设备成形技术是一种由主轴带动被芯模和顶块固定的毛坯旋转再由旋轮进行轴向和径向进给，靠芯模和旋轮的挤压使毛坯发生局部连续性变形的塑性成形加工工艺过程。旋压成形技术是回转成形加工和塑性成型加工的结合体，集两者的优势使其具有材料利用率高、成形快、产品表面质量好、精度高、产品多样等优点。因此，不只在航空、航天、兵器等金属精密加工技术领域占有重要地位, 而且在石油化工、汽车制造、电子及轻工业等领域也得到了非常广的应用。亚阳通风设备将传统工艺与现代科技成果相结合。烟台风机盖板厂家许多材料可以用数控旋压机加工，从铝到铜和塑料木材，选择几乎是无止境的，有些人甚至用数控旋压机加工钢板和蜡，这取决于他们正在设...

在机械产品中如何节约原材料却能提高产品质量，减轻产品的重量却能延长使用寿命，降低产品的制造成本及能源消耗却能减少加工工时一直是人们关注的。例如"V"型皮带轮(通称"V"型带轮)是用途十分广的机械传动零件之一，如果能由钢板成型具有重要意义。钣制皮带轮同传统的铸铁皮带轮相比，可节约原材料70%以上。由金属钣材经拉伸--旋压成形的钣制旋压皮带轮是较好的带轮结构形式。这种带轮不但具备上叙优点，而且无环境无污染，尤其在汽车、拖拉机、收割机、空压机等多种机械产品中应用十分广。采用钢钣毛坯在专门使用的皮带轮旋压机床上使毛坯产生由点到线、由线到面的塑性变形而制成。亚阳通风设备为广大顾客提供便捷、及时、周到的服...

旋转压力是在旋转压力机的模具上固定平板或空心坯料，而空白随机机的主轴旋转，与旋转轮或捕获杆压在坯料上，从而产生局部塑性变形。通过旋转轮的进给运动和坯料的旋转运动的共同作用，使局部塑性变形逐渐扩展到坯料的整个表面，紧贴模具，完成零件的旋压加工。旋压是一种特殊的成形方法。用旋压方法可以完成各种形状旋转体的拉深、翻边、缩口、胀形和卷边等工艺。旋压应用范围非常广。简而言之，旋转压力是将需要处理的胚胎固定在机床上的主轴上。用旋轮或杆压胚胎。 在旋转轮和绿色材料运动的共同作用下完成部件的旋转加工。在使用过程中也存在一些值得注意的问题，如金属旋压材料中常用的不锈钢比铝和铁不锈钢的旋压加工更加困难。 在转矩生...

旋压加工金属有许多优点，无机加工，特别适用于强度高、不易变形的材料，可以任凭旋压加工。金属的变形条件良好，旋压时旋转轮与金属的接触接近点接触，因此接触面积小，单位压力高，达到2500~3500MPa以上，旋压适合于加工强度高且难以变形的材料，另外，由于必要的总变形力小，攻击率的消耗大幅度降低。 加工同样大小的产品，旋压机床的吨位不过是预应力数的1/20左右。金属旋压制品范围非常广，根据旋压机的能力，可以制造大直径薄壁管材、特殊管材、截面管材以及球形、半球形、椭圆形、曲母线形以及梯级和变化壁厚的大多数旋转体构件，如火箭、导弹和卫星的鼻锥和壳体。潜水艇渗透密封环和鱼雷外壳，雷达反射镜和探照灯外壳；...

旋压机工作原理是属于金属塑性液压机成型机械。在其床身上面装有交流伺服系统，该系统中的旋轮架设有纵、横两个相互垂直的滑架，横向和纵向进给采用精密滚珠丝杠副，由伺服电机依次与同步带传动副及精密滚珠丝杠副相连接；在滑架下面设有精密滚珠直线导轨；在旋轮架的横向滑座的上面设有对芯模外形轮廓“拷贝”机构；控制伺服系统的数控系统装置及控制液压传动系统的可编程序控制器均分别与工业PC机相连。新型旋压机实现了自动加工和控制，为多功能、通用型设备，精度和可靠性高，并具有CAD绘图编程功能、芯模拷贝功能及录返功能。该设备分液压自动型和手动型两种形式，可以适用于厚度14毫米以内钢板的旋压，也适用于不锈钢、铝和其他金属...

所谓风机，风机是我国对气体压缩和气体输送机械的习惯简称，通常所说的风机包括通风机、鼓风机和风力发电机等。而气体压缩和气体输送机械是把旋转的机械能转换为气体压力能和动能，并将气体输送出去的机械。首先，风机必备的部件就是集风口、喷嘴、风筒、以及各种旋压件等。小编来介绍集风口这个小设备，可不要小瞧它。要知道生产这款集风口，对于技术方面来说要求难度可不低。比如生产薄壁件，难度就比较大，但可以通过正反旋压解决该问题。而这个旋压技术，是通过旋转使之受力点由点到线由线到面，同时在某个方向给予一定的压力使金属材料沿着这一方面变形和流动而成型某一形状的技术。金属旋压技术的基本原理相似于古代的制陶生产技术。而这种...

在工业领域，有着诸多专业设备，旋压机就是其中一个。它们活跃在自己的岗位上，为工业生产带去了极大的便利。要说的旋压机就是塑形领域的一个成型机械，力量大，性能好。旋压机属于金属塑形成型机械。在旋压机床身上面装有交流伺服系统，该系统中的旋轮架设有纵、横两个相互垂直的滑架，横向和纵向进给采用精密滚珠丝杠副，由伺服电机依次与同步带传动副及精密滚珠丝杠副相连接；在滑架下面设有精密滚珠直线导轨；在旋轮架的横向滑座的上面设有对芯模外形轮廓“拷贝”机构；控制伺服系统的数控系统装置及控制液压传动系统的可编程序控制器均分别与工业PC机相连。新型旋压机实现了自动加工和控制，为多功能、通用型设备，精度和可靠性高，并具有...

金属旋压产品反弹对于金属旋压产品来说是较难解决的问题，对产品的质量和一致性有着很严重的影响。可惜，目前还没有良好的方法来彻底解决金属旋压产品反弹的问题，只能通过设备改造或工艺改进来缓解这种情况的发生。 从普通金属材料到强度高的材料，不同材料具有不同的屈服强度，其屈服强度越高，金属旋压产品越容易出现反弹现象，比如钛合金、高温合金等就属这类材料。在成形过程中，加工材料的厚度对弯曲性能影响很大。随着材料厚度的增加，反弹现象会逐渐减小。这是因为材料的厚度增加，参与塑性变形的材料弹性恢复变形也增大，反弹变小。不同产品的反弹程度是不相同的。产品形状越复杂，就越容易反弹。为了防止反弹现象造成产品成形不到位，...

在工业领域，有着诸多专业设备，旋压机就是其中一个。它们活跃在自己的岗位上，为工业生产带去了极大的便利。要说的旋压机就是塑形领域的一个成型机械，力量大，性能好。旋压机属于金属塑形成型机械。在旋压机床身上面装有交流伺服系统，该系统中的旋轮架设有纵、横两个相互垂直的滑架，横向和纵向进给采用精密滚珠丝杠副，由伺服电机依次与同步带传动副及精密滚珠丝杠副相连接；在滑架下面设有精密滚珠直线导轨；在旋轮架的横向滑座的上面设有对芯模外形轮廓“拷贝”机构；控制伺服系统的数控系统装置及控制液压传动系统的可编程序控制器均分别与工业PC机相连。新型旋压机实现了自动加工和控制，为多功能、通用型设备，精度和可靠性高，并具有...

在机械产品中如何节约原材料却能提高产品质量，减轻产品的重量却能延长使用寿命，降低产品的制造成本及能源消耗却能减少加工工时一直是人们关注的。例如"V"型皮带轮(通称"V"型带轮)是用途十分广的机械传动零件之一，如果能由钢板成型具有重要意义。钣制皮带轮同传统的铸铁皮带轮相比，可节约原材料70%以上。由金属钣材经拉伸--旋压成形的钣制旋压皮带轮是较好的带轮结构形式。这种带轮不但具备上叙优点，而且无环境无污染，尤其在汽车、拖拉机、收割机、空压机等多种机械产品中应用十分广。采用钢钣毛坯在专门使用的皮带轮旋压机床上使毛坯产生由点到线、由线到面的塑性变形而制成。亚阳通风设备以品质服务为根基，引导行业新潮流。...

操作数控旋压机应当非常熟悉急停按钮开关的位置，以便在任何需要使用它时，无须寻找就会按到它，在安放保险丝之前，一定要将机床断电。要有足够的工作空间，以避免危险产生。水或油能使地面打滑而造成危险，为了防止出现意外事故，工作地面应保持洁净干燥。在使用开关之前，一定要确定，不要弄错，不要乱碰开关。如果一项任务需由二人以上的人来完成，那么，在操作的每一个步骤上我们知道数控旋压机配有很多安全装置以防操作人员和设备受到伤害和损坏。其次，数控旋压机不管采用哪一种控制方式，旋轮道次的确定和输放在很大程度上都要靠操作者的熟练技巧。因此数控自动编程技术将是今后一个重要的研究课题，应做到只输入工件外形，程序自动输入旋...

金属旋压产品反弹对于金属旋压产品来说是较难解决的问题，对产品的质量和一致性有着很严重的影响。可惜，目前还没有良好的方法来彻底解决金属旋压产品反弹的问题，只能通过设备改造或工艺改进来缓解这种情况的发生。 从普通金属材料到强度高的材料，不同材料具有不同的屈服强度，其屈服强度越高，金属旋压产品越容易出现反弹现象，比如钛合金、高温合金等就属这类材料。在成形过程中，加工材料的厚度对弯曲性能影响很大。随着材料厚度的增加，反弹现象会逐渐减小。这是因为材料的厚度增加，参与塑性变形的材料弹性恢复变形也增大，反弹变小。不同产品的反弹程度是不相同的。产品形状越复杂，就越容易反弹。为了防止反弹现象造成产品成形不到位，...

导致设备部件出现裂纹或断裂现象往往是因为风机部件因铸造、加工缺陷或内应力、超负荷运行，常规的修复方法是采用焊接，但焊接常常会导致零件产生热变形或热应力，特别是薄壁件，而且有的零件材质是铸铁、铝合金、钛合金一类难焊材料，还有一些易于发生危险的场合，如石化行业等，更不易采用焊接修复方法，严重限制了风机外罩厂家对设备的维修维护水平，加大了企业的运行成本。其次，设备部件大多数为金属材质，由于其强度高，硬度大，部件在生产运行过程中受到振动冲击和其它的复合力的作用下，部分冲击变形成为变形，恢复应力下降，形成间隙，无法满足运行要求的配合，导致传动部件磨损。传统的修复方法有堆焊、热喷涂、电刷渡等工艺。 亚阳通...

随着现代制造业的需求以及收口旋压装备的不断发展，使用旋压的金属材料种类范围越来越广，除了传统的钢铁和铝合金材料以外，镁合金、钛合金等难成形的新型金属材料也逐渐应用到了旋压成形技术中。这些合金比强度都非常高，有着宽阔的发展前景。随着航空航天工业以及汽车工业等需求的不断增加，高性能新材料的旋压成形技术需要进一步探究，旋压产品将向更轻、更薄和性能更佳的方向发展。 除此之外，近年来还出现了三维非对称零件、非圆横截面零件、齿形零件等新旋压工艺，突破了传统旋压技术用于生产轴对称产品的限制。当前，科技发展日新月异，市场对于复杂旋压产品需求不断增加，需要发展更高自动化、更高效、更高性能和更低成本的数控旋压技术...

旋压设备成形技术是一种由主轴带动被芯模和顶块固定的毛坯旋转再由旋轮进行轴向和径向进给，靠芯模和旋轮的挤压使毛坯发生局部连续性变形的塑性成形加工工艺过程。旋压成形技术是回转成形加工和塑性成型加工的结合体，集两者的优势使其具有材料利用率高、成形快、产品表面质量好、精度高、产品多样等优点。因此，不只在航空、航天、兵器等金属精密加工技术领域占有重要地位,而且在石油化工、汽车制造、电子及轻工业等领域也得到了非常广的应用。亚阳通风设备不断进行技术改造，产品质量得到跨越性提高。陕西风机进风口定制普通数控旋压机主要改变毛坯形状，但壁厚变化很小或没有变化，因此毛坯形状和尺寸的设计计算是关键技术。其技术要素有旋压...

导致设备部件出现裂纹或断裂现象往往是因为风机部件因铸造、加工缺陷或内应力、超负荷运行，常规的修复方法是采用焊接，但焊接常常会导致零件产生热变形或热应力，特别是薄壁件，而且有的零件材质是铸铁、铝合金、钛合金一类难焊材料，还有一些易于发生危险的场合，如石化行业等，更不易采用焊接修复方法，严重限制了风机外罩厂家对设备的维修维护水平，加大了企业的运行成本。其次，设备部件大多数为金属材质，由于其强度高，硬度大，部件在生产运行过程中受到振动冲击和其它的复合力的作用下，部分冲击变形成为变形，恢复应力下降，形成间隙，无法满足运行要求的配合，导致传动部件磨损。传统的修复方法有堆焊、热喷涂、电刷渡等工艺。 亚阳通...

风机机壳的旋压也存在一些缺陷，主要是旋压过程中可能会出现起皱、破裂和变薄超差等工艺缺陷。 旋压的工艺较为复杂，对旋压设备和操作技术的要求较高•另外，旋压要常常需要和冲压、锻造、焊接、 机加工等技术配合起来才能得到零件。旋压过程中出现的工艺缺陷，可以通过改进旋轮进给工艺或改进旋压设备来逐步解决，目前，国内外 已有大量学者在对旋压工艺进行研究，旋压工艺正在不断的完善.随着计算机控制技术的发展，降低了对 工人操作技术的要求，对复杂的旋压工艺可以通过技术人员一次性编写程序来实现.从目前的发展来看，风机机壳零件从传统的工艺加工过渡到旋压加工，是历史的必然。亚阳通风设备的专业和努力同样也能为您提供满意的服...

板坯与芯模共同旋转，由辊轮进给并施加压力，使板坯紧贴芯模逐点局部变形的冲压成形工艺(见图[旋压原理])。旋压可制造各种轴对称旋转体零件，如扬声器、弹体、高压容器封头、铜锣;也可用于气瓶收口、筒坯成形等。旋压的特点是:用很小的变形力可成形很大的工件;使用设备比较简单，中小尺寸的薄板件可用普通车床旋压;模具简单，只需要一块芯模，材质要求低。旋压适用于小批生产,因其只能加工旋转体零件,局限性较大，生产率低。旋压可用专门机械，采用仿形旋压和数字控制旋压。在旋压成形的同时使板厚减薄的工艺称为变薄旋压,又称强力旋压,多用于加工锥形件、薄壁的管形件等，也可用以旋压大直径的深筒，再剖开后制成平板。亚阳通风设备...

要注意切割刀颗粒的磨损；不锈钢纺丝经常需要切割边缘，因为不锈钢材料硬度高，颗粒容易磨损。 刀刃磨损后，不锈钢边缘会有许多不光滑的地方或毛刺，因此有必要注意不锈钢刀片是否磨损或断裂。 如果有严重的磨损或断裂，你需要及时更换刀片。还必须注意刀轮材料的问题和材料板表面的拉伸油的问题。 原因如下。刀轮需要硬材料。一般的旋转刀轮材料为CR12钢，但纺丝不锈钢CR12钢的硬度不足以使叶轮容易被不锈钢刮伤。 形成的产品表面会有很多划痕。 用CR12电镀或切换到高速钢刀轮是不容易磨损的。在不锈钢旋压过程中，模具刀轮的温度非常高，因此需要在材料板和模具表面涂上拉伸油，除了润滑效果外。 附着在材料板表面的拉伸油也...

旋压设备成形技术是一种由主轴带动被芯模和顶块固定的毛坯旋转再由旋轮进行轴向和径向进给，靠芯模和旋轮的挤压使毛坯发生局部连续性变形的塑性成形加工工艺过程。旋压成形技术是回转成形加工和塑性成型加工的结合体，集两者的优势使其具有材料利用率高、成形快、产品表面质量好、精度高、产品多样等优点。因此，不只在航空、航天、兵器等金属精密加工技术领域占有重要地位, 而且在石油化工、汽车制造、电子及轻工业等领域也得到了非常广的应用。亚阳通风设备为广大国内外客户提供更精湛的技术和产品。西藏旋压非标件定制在工业领域，有着诸多专业设备，旋压机就是其中一个。它们活跃在自己的岗位上，为工业生产带去了极大的便利。要说的旋压机...

板坯与芯模共同旋转，由辊轮进给并施加压力，使板坯紧贴芯模逐点局部变形的冲压成形工艺(见图[旋压原理])。旋压可制造各种轴对称旋转体零件，如扬声器、弹体、高压容器封头、铜锣;也可用于气瓶收口、筒坯成形等。旋压的特点是:用很小的变形力可成形很大的工件;使用设备比较简单，中小尺寸的薄板件可用普通车床旋压;模具简单，只需要一块芯模，材质要求低。旋压适用于小批生产,因其只能加工旋转体零件,局限性较大，生产率低。旋压可用专门机械，采用仿形旋压和数字控制旋压。在旋压成形的同时使板厚减薄的工艺称为变薄旋压,又称强力旋压,多用于加工锥形件、薄壁的管形件等，也可用以旋压大直径的深筒，再剖开后制成平板。亚阳通风设备...

数控旋压的模具成本比冲压拉伸低，周期更短，调整模具更方便。大部分的旋压产品单件生产效率没有冲压拉伸好，意味着旋压产品单件制造成本更高，数控旋压在批量生产的过程主要优势在于，生产工艺灵活，加工的回转体零件形状更加复杂，加工的金属材料更厚和尺寸更大，在中小型批量生产中优势明显。另外，旋压单件加工时间长，但是冲压和拉伸工序多，需要更多的生产人员，物流成本和场地成本。对于部分金属回转体薄壁零件，可以先用冲压或拉伸进行制作毛坯、再用旋压进行成型，既能减少生产时间，又能克服冲压拉伸不能做缩口，异形产品的劣势。亚阳通风设备欢迎广大新老顾客来电咨询和洽谈，我们将竭诚为您服务！吉林风机进风口定制风机机壳专门使用...

针对风机行业中轴流风机的关键 零件轮毂,从成形方法选择,比较到选用旋压加工方法后的毛坯确定,模 板设计,旋压参数选择,旋压机床控制等方面对普旋成形工艺进行讨论;结合旋压成形试验过程,给出了较理想的工艺 方法,确认普旋工艺用于风机轮毂零件的成形加工,可得到美观实用的产品,企业又可获得很高的经济效益和很好的社会效益.旋压按金属的变形特征可分为普通旋压和强力旋压。它们虽然同时一种加工工艺，但是在手法以及加工的效果上来说都有一定的区别，下面就给你通过对比的方式讲述主要的区别是什么。普通旋压时，毛坯的壁厚和表面积基本不变，只改变毛坯的形状；这种方法多用于压制各种薄壁的铝、铜、不锈钢等日用品，如灯罩、炊事...