利用履带式抛丸机制作金属 也有利于涂料的流平和装饰，把表面的杂质、杂色及氧化层清理掉，同时使介质表面粗化，消除工件残余应力和提高基材表面硬度的作用。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程中，使高速运动着的砂粒冲刷物体表面，达到改善物体表面质量的作用。操作机器进程当中，假如碰到一些紧急情况，可能按紧急按钮结束机器，工作实现之后应及时封闭。还要按期的对它进行维修与颐养。 抛丸机可以去除工件表面的划痕和凹陷，恢复其原始平整度。重庆网带抛丸机厂家抛丸机为确保机器正常运转，必须把灰尘清理掉。若物料溢出，则当机器进行除尘时，则会增加除...

使用履带式抛丸机之前需要做好哪些调试工作 自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。将旋转调剂畸形后，用升降扳手将履带式抛丸机彻底放下，使清理口完全附着在清理名义上，启动主机跟除尘器电源，开端进行抛丸测试。把持履带式抛丸机行走按钮，挪动到测试区域，拉下放砂开关，丸料经过抛丸轮从清理口击打清理区域，可能依据清理的要乞降时光把持开关调剂履带式抛丸机的行走速度跟抛丸的强度。 抛丸机可以在短时间内完成大量工件的处理，提高生产效率。吉林374抛丸机实体厂家抛丸机抛...

如何做好履带式抛丸机的维修保养工作 （5）所有传动件每周进行二次检查。自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。（6）操作工对清理后果应随时检查，如有异样应破即停机，并对设备进行整体检查。（7）随时检查清理后果，如有异样应破即停机，并对设备进行整体检查。四、做好故障台账的治理处理过的每一次故障都要做具体记录，包含故障景象、故障剖析及查找进程、故障起因、处理方法、防备办法等。这样不仅为今后处理类似的问题供给了参考价值，而且还能通过故障曲线进步查找故障因素的...

履带式抛丸机的维修工作跟颐养工作的投入是十分重要的，如何不能保障好对履带式抛丸机的维修颐养的话，在利用的进程中必定会呈现很多弊病跟故障，所以盼望大家一定要器重对履带式抛丸机的维修颐养，具体有效方法如下：买台抛丸机就像生活中买辆汽车一样的情理，要按期颐养，它才干畸形工作。很多客户买完设备就始终用，素来不进行维修颐养，直到设备呈现大弊病，投入高额用度对设备进行大修，这样是得失相当的。抛丸清理设备在经过装置调试后，投入生产进程中要做好日常维修颐养工作，才可能很大水平上进步利用寿命。现在就给大家讲一讲如何做好维修颐养工作？抛丸机可以在短时间内完成大量工件的处理，提高生产效率。江西双面抛丸机出厂价抛丸机...

使用抛丸机的时候应该注意哪些事项？ 在日常的工作进程中，利用抛丸机的频率以及范畴都比较广。很多工厂的技巧人员在利用抛丸机的时候假如不留神一些基本的留神事项的话，就轻易造成抛丸机的破坏，甚至于不办法很好的对机器进行抛光，给大家介绍一下基本留神事项。 抛丸机的操作简单，只需将工件放入机器内部，设定好处理参数，启动机器即可自动完成清理工作。青海大型抛丸机厂家批发 在进行抛丸机的抛光跟打磨的时候，须要对抛丸机的基本运作原理有所理解。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程中，使高速运动着的砂粒冲刷物体表面，达到改善物体表面质量的...

故障产生起因消除方法清理后果差及时光长1.定向套窗口位置错误2.抛丸器内护板、定向套、分丸轮、叶片磨损重大。3.利用弹丸过小。4.弹丸流量过小。1.调剂定向套开口位置。2.检查各件，若磨损重大应破即调换。3.抉择适合弹丸。4.调节电磁闸门，增大弹丸流量，若弹丸轮回不足，应加入弹丸。螺旋输送器转速低或停转1.螺旋输送器内有较大的杂物。2.轴承磨损重大或进了杂物。3.晋升机皮带松弛。1.打开清理室前面的小考试门，清理杂物，并检查轴承头顶是否松动。2.检查轴承是否磨损重大或进了弹丸。3.调剂晋升机上部的涨紧装置，涨紧皮带。晋升机皮带打滑产生较大摩擦磕碰声1.皮带松弛。2.晋升机下部物料阻塞。3.晋升...

抛丸机的安全操作流程抛丸机在现代工业产品中的效率相对较高，是一种经济有效的表面处理设备，投资少。抛丸机通常用于表面除锈工件、生锈、翻新工件、返修缺陷产品、部分经过热处理或腐蚀性物质，并进行无锈金属除锈处理。抛丸设备作为传统的表面处理设备不断发展。、经过改进和完善，具有独特的处理机制和广的处理。应用范围，抛丸设备在当今的表面处理行业越来越受青睐。以下是百冠自动化对喷砂机方面运行的详细介绍。与其它预处理办法比较,喷砂处理是更完全、更通用、更活络、功率更高的外表处理办法,而且能够在不同粗糙度之间任意挑选。特别是对钢构件外表除锈质量要求较高的重要防腐工程中,只需喷砂处理才调满足要求。拋丸机不仅能够彻底...

使用履带式抛丸机之前需要做好哪些调试工作 在调试进程中须要留神的多少点：1、管道卡钳一定要拧紧，固定好；2、履带式抛丸机主机跟除尘器一定要检查旋转方向；3、不要忘记利用前用升降扳手将履带式抛丸机彻底放下。自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。上面这些内容都是依据专业的工作人员所提到的常识收拾出来的，大家只有依照上面的方法个别不会呈现错误。 抛丸机设备的日常保养方法。湖南圆形抛丸机大概价格抛丸机 石材抛丸机对大理石表面清理工作原理 抛丸清理设备...

道路建设多应用路面抛丸机 路面施工标准近多少年逐步进步，国度针对路面建设及验收的十分严格，路面施工进程的环境把持标准进步。抛丸机是利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化铸件表面的铸造设备，诞生于20世纪30年代的美国。路面抛丸机作为近多少年新兴的一种抛丸机设备，对路面施工有着不可或缺的重要作用，解决混凝土面层处理时的缺点，它可能一次将混凝土名义的浮浆、杂质清理清理，并且可能对混凝土的名义进行打毛处理，使其名义均匀毛糙，代代进步了防水层跟混凝土基层的黏着强度，以便防水层跟桥面更好的结合， 抛丸机具有高效、节能、环保等特点，可以大幅提高工作效率，减少人工操作和化学清洗的需求。青海大理石墙砖...

购买履带式抛丸机需要了解的一些知识 2.抉择履带式抛丸机，重要是看什么？这个问题，在抛丸机制造厂家无锡兴华机械看来，是不难回答的，所以，它们给出的具体谜底，是为工件尺寸以及是否怕碰撞。而且，这对其它的抛丸机，也是一样的。假如是小型工件且不怕碰撞的话，可利用履带式抛丸机。此外，假如是钢板或槽钢，那么，可选用通过式抛丸机；假如是可悬挂的工件，可利用吊钩式抛丸机或悬链式抛丸机，可进行批量处理；假如是钢管，则应利用钢管抛丸机。 抛丸机的操作简单，只需将工件放入机器内部，设定好处理参数，启动机器即可自动完成清理工作。槽钢抛丸机生产厂家抛丸机 购买履带式抛丸机需要了解的一些知识 自动喷砂...

履带式抛丸机1.流量不均匀。2.分别器风速不适合。3.分别器调节板位置不适合。1.调剂调节板位置，达到满流幕。2.调剂接分别器管路蝶阀，使分别器风速达到4~5m/s。3.调剂调节板位置。抛丸电念头发热1.抛丸量过大。2.轴承破坏。1.依据电流显示调剂供丸闸门，降落抛丸量。2.调换轴承。3.检查线路。抛丸器震动噪声较大1.均衡性差。2.叶片段裂。3.肯定一组叶片磨损不均，引起分量差大。调换叶片，肯定一组叶片的分量不大于5克，调换时应成组调换。抛丸机可以在短时间内完成大量工件的处理，提高生产效率。山东326抛丸机出厂价抛丸机 利用履带式抛丸机制作金属 也有利于涂料的流平和装饰，把表面的杂质...

钩式抛丸机的日常操作、钩式抛丸机的日常操作、钩式抛丸机的工作原理、性能和操作方法、对润滑有全部的了解等。 为了能够操作，2、将200kg陆续放入箱体，放入工件，关闭进料门，准备启动汽车。3、启动集尘风扇4、依次启动按钮:提升机、喷丸装置、喷丸门、清洗作业。清洗后，按钮依次关闭:进料门、喷丸装置、提升机、集尘风扇，启动振动马达的灰尘，暂时停止振动的喷丸装置完全停止后，打开进料门，提起模具和工件。6、紧急情况下，按下紧急停止按钮，机器立即停止工作。 抛丸机的技术不断创新和发展，目前已经出现了多种类型和规格的抛丸机，以满足不同行业和工艺的需求。四川326抛丸机厂家抛丸机 利用履带式抛丸机...

故障产生起因消除方法清理后果差及时光长1.定向套窗口位置错误2.抛丸器内护板、定向套、分丸轮、叶片磨损重大。3.利用弹丸过小。4.弹丸流量过小。1.调剂定向套开口位置。2.检查各件，若磨损重大应破即调换。3.抉择适合弹丸。4.调节电磁闸门，增大弹丸流量，若弹丸轮回不足，应加入弹丸。螺旋输送器转速低或停转1.螺旋输送器内有较大的杂物。2.轴承磨损重大或进了杂物。3.晋升机皮带松弛。1.打开清理室前面的小考试门，清理杂物，并检查轴承头顶是否松动。2.检查轴承是否磨损重大或进了弹丸。3.调剂晋升机上部的涨紧装置，涨紧皮带。晋升机皮带打滑产生较大摩擦磕碰声1.皮带松弛。2.晋升机下部物料阻塞。3.晋升...

抛丸清理机在活动进程中严禁打开顶盖 抛丸清理机在利用的进程中的保险问题时是千万不可能忽视的，否则不仅会造成一些丧失，还会导致一些重大事变的呈现。自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。为了可能让大家在利用抛丸清理机的进程中避免一些保险问题的呈现，小编收拾出了利用抛丸清理机的保险标准： 抛丸机具有高效、节能、环保等特点，可以大幅提高工作效率，减少人工操作和化学清洗的需求。吉林吊钩式抛丸机厂家批发抛丸机 履带式抛丸机操作时要留神的问题！ 1但凡本机...

抛丸机的安全操作流程抛丸机在现代工业产品中的效率相对较高，是一种经济有效的表面处理设备，投资少。抛丸机通常用于表面除锈工件、生锈、翻新工件、返修缺陷产品、部分经过热处理或腐蚀性物质，并进行无锈金属除锈处理。抛丸设备作为传统的表面处理设备不断发展。、经过改进和完善，具有独特的处理机制和广的处理。应用范围，抛丸设备在当今的表面处理行业越来越受青睐。以下是百冠自动化对喷砂机方面运行的详细介绍。与其它预处理办法比较,喷砂处理是更完全、更通用、更活络、功率更高的外表处理办法,而且能够在不同粗糙度之间任意挑选。特别是对钢构件外表除锈质量要求较高的重要防腐工程中,只需喷砂处理才调满足要求。设备所有注油点必须...

弹丸尘降室是一种用于处理工业生产过程中产生的细小弹丸的设备。在工业生产过程中，细小的弹丸往往会被吸入除尘器的灰尘箱内，导致除尘器的运行效率降低，甚至会对环境造成污染。为了解决这个问题，我们设计了一种具有自动弹丸回流功能的弹丸尘降室。这种尘降室采用二级除尘弹丸沉降室，能够沉降0.05mm左右的弹丸。同时，我们采用垂直安装的布袋，具有方便检修的独特结构。排放浓度＜80毫克，能够有效地减少对环境的污染。为了方便用户自行安装，我们对所出厂的设备组装形式进行了优化。一律采取紧固件固定，无需再次采用焊接形式，用户只需按照产品安装图，按顺序将相关零部件进行组合安装即可。总之，弹丸尘降室是一种高效、环保的设备...

抛丸清理过程如下：首先将规定量的弹丸（150kg）陆续加入滚筒内，然后放入工件，关闭室门，准备启动机器。接着，启动除尘器风机，并将抛丸器时间继电器调至所需选择的抛丸清理时间。按照先后顺序依次启动提升机、滚筒正转和抛丸器，开始进行清理工作。当达到规定清理时间后，蜂鸣器发出鸣响信号，抛丸器、提升机、滚筒正转和除尘器依次停止。在抛丸器停止后，方可打开操作门并启动滚筒反转按钮，物料即可自动卸出。如果遇到紧急情况，可按总停按钮，机器立即停止工作。全部工作完成后，应及时关闭除尘器。在排尘及丸砂分离通风管上装有蝶阀，根据弹丸粒度的不同，可以适当调整蝶阀，以达到较好的分离效果。抛丸器定向套的调试也很重要，定向...

购买履带式抛丸机需要了解的一些知识 自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。而且，其还是网站中的重要产品跟主打要害词。所以，基于这两点，并为了让大家熟悉不同的抛丸机品种，下面，将介绍履带式抛丸机这一具体品种，同时，也可能来拓宽大家的常识面。1.履带式抛丸机在正式开端工作前的准备工作履带式抛丸机，其在正式开端工作前，是要做好一些准备工作的。所以，据抛丸机制造厂家无锡兴华机械介绍，其重要是有以下这些。 履带式抛丸机的六个特点，也是这种机型备受关注的原因。非...

本机为辊道输送式高性能抛丸清理设备，在清理过程中由调速电机带动输送辊道将工件送进清理室抛射区时，工件周身受到来自空间结构的不同方向的抛头的密集强力弹丸的打击与摩擦,其上的氧化锈皮及污物迅速脱落，工件表面获得一定粗糙度的光洁表面，同时工件由于受到密集强力冲击，消除工件应力，避免工件变形。清理过程中，撒落下来的丸尘混合物经室体送料螺旋输送机汇集于提升机下壳再经提升机、输送机到达分离器，经分离器产生丸尘瀑布，由风吹扬除去尘埃，分离后的干净弹丸落入分离器料斗，经弹丸输送系统由抛丸器抛出。现在来给大家简单介绍一下抛丸机的日常保养： 抛丸机设备在经过安装调试后。四川铝型材抛丸机参考价抛丸机 购买履带式抛...

购买履带式抛丸机需要了解的一些知识 2.抉择履带式抛丸机，重要是看什么？这个问题，在抛丸机制造厂家无锡兴华机械看来，是不难回答的，所以，它们给出的具体谜底，是为工件尺寸以及是否怕碰撞。而且，这对其它的抛丸机，也是一样的。假如是小型工件且不怕碰撞的话，可利用履带式抛丸机。此外，假如是钢板或槽钢，那么，可选用通过式抛丸机；假如是可悬挂的工件，可利用吊钩式抛丸机或悬链式抛丸机，可进行批量处理；假如是钢管，则应利用钢管抛丸机。 把表面的杂质、杂色及氧化层清理掉，同时使介质表面粗化，消除工件残余应力和提高基材表面硬度的作用。甘肃转盘式抛丸机厂家推荐抛丸机抛丸清理机适用于中小型铸件和其他相应尺寸...

使用履带式抛丸机之前需要做好哪些调试工作 自动喷砂机采用压缩空气为动力，砂气混合形成高速喷射束将喷料沿输料管道高速喷出，喷射到待处理工件表面，使待处理工件表面的附着物剥落脱离，或使外表面的机械性能发生变化的一种机器。将旋转调剂畸形后，用升降扳手将履带式抛丸机彻底放下，使清理口完全附着在清理名义上，启动主机跟除尘器电源，开端进行抛丸测试。把持履带式抛丸机行走按钮，挪动到测试区域，拉下放砂开关，丸料经过抛丸轮从清理口击打清理区域，可能依据清理的要乞降时光把持开关调剂履带式抛丸机的行走速度跟抛丸的强度。 而抛射除銹工艺可用较低的运行用度和不变坚固的品质到达近白级手艺条件。福建二手抛丸机运输...

利用履带式抛丸机制作金属 因为履带式抛丸机是综合国内外的技巧，是一种专门清理大量生产的金属名义的作用，所以在一些产业生产当中，它的利用尤其普遍，机器形体结构紧凑，而且噪声也十分的想，清理进程当中可能有着较高的耐磨作用，皮带轮采取国际上，较为进步的快换结构，有利于进步工作的生产效力，降落劳动强度。同样，他也可能存在较久长的利用寿命，只有是公道的应用，按期的对他进行，清洁与维修，就可能增加机器的利用寿命。 抛丸机具有高效率和节能环保的特点，可以减少废料产生和能源消耗。甘肃自动抛丸机现货抛丸机 抛丸清理机在利用的进程中的保险问题时是千万不可能忽视的 5、通过式抛丸清理机内部密封资料...

主室体共安装了10只抛丸器，空间构造经过测试和实际验证，可以对工件实现比较好清理。b、清理室为多室组合体，前后都为密封室体，并内设多层橡胶帘屏蔽以防弹丸外飞，同时室内有一定负压防止尘埃外逸。c、主室体内设厚度12mm的高铬护板，保护室体壁板免受磨损，延长室体使用寿命数十倍以上，同时可以利用弹丸的反射功能，继续有效地击打工件表面，提高清理质量和清理效率。在两锥形集丸斗上两边装有网格、踏板以阻隔杂物，保护螺旋输送机，便于维修人员行走。d、抛丸室体内护板采用耐磨螺母遮盖与栓接，保护螺栓头部不受损坏，拆装更换方便。调整使用与维修安全a、抛丸室内护板及包铸螺母是易损件，必须经常检查其磨损并及时更换，安装...

履带式抛丸机在日常利用当中呈现一些故障，这往往可能是操作不标准不流程所导致的，现在咱们技巧工人就来为大家总结其中的教训以及标准，履带抛丸机是一种皋强度耐磨橡履带，又叫锰钢履带装载工件，其特点利用了高速回转叶轮，直接将弹丸抛向室体内的工件上处理，因此达到清理强化的目标，履带抛丸主利用于小型齿轮、冲压件、铸件、锻件、弹簧工件的清砂、去除氧化皮、抛丸除锈等名义强化功能，普遍利用在不怕磕碰的工件跟整机上。 抛丸机设备的日常保养方法。378抛丸机抛丸机 道路建设多应用路面抛丸机 路面施工标准近多少年逐步进步，国度针对路面建设及验收的十分严格，路面施工进程的环境把持标准进步。抛丸机是利...

使用抛丸机电机需要注意的内容 四、紧固螺钉检查看看抛丸机电机之中的紧固螺钉有不拧紧，电机里面的轴承还缺不缺油，电念头里面的接线是不是合乎基本请求的，电机外壳有不接零或者是接地。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程中，使高速运动着的砂粒冲刷物体表面，达到改善物体表面质量的作用。第五、拉闸合闸的时候假如发明抛丸机电念头不转的话，必须要武断以及敏捷的去拉闸，不然电念头轻易被烧坏。要晓得防爆电机是可能在易燃易爆环境之中所利用的一种特别的抛丸机电机，他们运行的时候是不会呈现电火花的。所以防爆抛丸机电机重要是在化学产业、煤矿行业以及...

吊钩式抛丸机作为抛丸清理机的标准机型，其工作圆筒直径从900到1300 mm, 高度从1300 到2200 mm. 标准机型带有2-7个抛头，最大承载量达10000公斤，这款抛丸机的生产效率相当高，灵活性跨度也相当大，是理想的清理强化设备，并且操作简便，只需将要处理的工件装载上机器，按下启动按钮，经过一个很短的时间（一般为5-7分钟），，即完成了整个清理过程，清理掉所有粉尘和残余丸料，主要适用于各种中、大型铸件、锻件、焊件、热处理件的表面处理，包括易碎和形状不规则的工件。 抛丸机是一种用于表面处理的设备，可以消除杂质和增强材料表面的粗糙度。辽宁槽钢抛丸机零售价抛丸机 抛丸机按铸件承载体的...

履带式抛丸机在利用进程中，会碰到一些故障，如抛丸机清理后果差，清理时光长，螺旋输送器转速低或者停转等。假如当时理解一些故障的景象及对应解决办法，则可能进步抛丸机利用的后果，可能更高效的利用抛丸机对工件等进行清理。下面是抛丸机生产厂家控股总结的履带式抛丸机故障及应答办法的表格，可能参考。 室体灰尘外溢1.密封不良。抛丸机厂家操作简便，只需将钢材料装载上机器，按下启动按钮，经过一个短时间的循环周期后，系统将处理好的材料自动卸下，即完成。2.吸尘风量过小。1.检查除尘管道及室体密封是否良好。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程...

如何做好履带式抛丸机的维修保养工作 一、按期做润滑抛丸机电动履行机构的电机跟传动部件须要利用润滑油来润滑，而润滑油的粘度又随油温变更。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程中，使高速运动着的砂粒冲刷物体表面，达到改善物体表面质量的作用。粘度过低，齿轮等传动部件的磨损增大；粘度太高，动作不良。因此，按期加润滑油可能延长其利用寿命。二、改良运行环境为保障抛丸机电动履行机构的坚固性，必须保障它运行在适合的运行环境，避免呈现环境湿润等其它环境因素造成线路短路或其它故障。 .怎么让工件抛得白一些？以及，履带式抛丸机中的履带，呈现破坏...

抛丸机，不以压缩空气为动力，而是以电动机械抛丸器为动力，利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化金属工件表面的设备。抛丸机可清理金属工件表面的各种残留物，可对铸件进行落砂﹑除芯和清理等。抛丸是靠叶轮高速旋转，将在叶轮中心的磨料，经过调流块(Regulator)及叶轮推动器(Impeller)预加速，送入叶片区再将磨料高速抛出，速度可超过100m/s，由于抛丸覆盖范围较大，所以不需利用气压，能源效益远高于喷砂。 叶轮是抛丸机的心脏，由电动马达直接或间接驱动，每家叶轮生产商均有独特的设计，主要分为单碟和双碟叶轮。抛丸机，利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化铸件表面的铸造设备。抛丸机能同时对铸件进...

履带式抛丸机操作时要留神的问题！ 履带式抛丸机一种铸件、锻件及圆簧、轴承的名义清理强化的新型清理设备。抛丸机是利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化铸件表面的铸造设备，诞生于20世纪30年代的美国。喷砂机在管道内利用压缩空气将粉状颗粒（直径1~4mm）物料从一处输送到另一处，由动能转化为势能的过程中，使高速运动着的砂粒冲刷物体表面，达到改善物体表面质量的作用。它能清理工件的分量，尺寸，体积，生产效力，可进行人工，或主动加料。工件在抛丸室里进行翻滚，抛丸室由环形的槽型皮带以及两头由高耐磨资料制成的封头组成，输送皮带上装有导向条，从而保障了工件所有名义都裸露在外且翻转时不会产生适度碰撞。工人...