促进身心健康台球运动以其独特的魅力吸引着不同年龄段的爱好者。它不仅能够锻炼身体的协调性和灵活性，还能够培养专注力、耐心和意志力等心理素质。在快节奏的现代生活中，台球成为了许多人放松心情、缓解压力的好选择。增进人际交往台球运动还具有很强的社交属性。在球桌旁，人们可以放下手机、抛开烦恼，与亲朋好友或素未谋面的对手共同享受比赛的乐趣。这种面对面的交流方式有助于增进彼此的了解和信任，促进社会和谐与发展。结语综上所述，台球作为一项集技巧与策略于一体的室内体育运动，其魅力远远超出了简单的击球动作本身。它是一门艺术，需要运动员用精湛的技术去诠释；需要运动员用智慧和勇气去征服；它更是一种文化，承载着历史的厚重...

台球由双方母球和一颗目标球共三颗球组成，颜色以绿色、蓝色为主。台球桌注意事项编辑影响台面水平度的因素自行调整水平，改变初始状态。自行移动台球桌放四个桌球在四个角加以矫正影响石板水平度的因素、坐石板，引起石板的变形打跳球，石板受撞击出现小坑，球路变线。自行拆装台球桌，使石板接缝处不平整，改变了运动中球的行进方向，影响库边反弹的因素硬物猛烈撞击库边胶条遇高温或时间长了老化、变硬台呢破损，改变球的反弹角度坐靠、下压小帮扶手，导致帮体与台面垂直度改变。球袋处爆杆击球，反弹力直接作用于袋口石板倒角处，台呢出现刀割状裂**杆击球，袋口皮子破损，球直接撞击铜口受损。过度使用爆杆，其冲击力撞击滑道前端，螺母松...

随着国民经济水平的提高及世界台球运动的发展，台球在中国得到蓬勃的发展，各地台球运动场馆如雨后春笋，催生出一大批次、高标准的台球运动场馆。球房的林立，使球房之间的竞争异常激烈，如何经营、如何管理成为摆在广大台球俱乐部经营者面前的一个重要课题。一、经营项目关乎总体收益俱乐部除了为客户提供正常的俱乐部打球服务外，还可以为客户提供诸如茶水、饮料、冷饮、小食、上网、送餐等服务，俱乐部可以通过这些增值服务获取收入，并且成为很多大型俱乐部的不可缺少的一部分收入来源。下面就俱乐部经营中的一些问题单独列出进行讲述。二、餐饮收入不可小视1、饮料服务：主要为顾客提供诸如茶水、热饮、冷饮、啤酒、红酒等服务。国内很多休...

台球桌尺寸分为外径尺寸和内径尺寸外径指的是整张球桌的外沿尺寸长宽高，内径指的是库边以内就是球滚动的区域的尺寸长宽台球桌标准尺寸详解之，台球桌尺寸自然也就不相同了台球桌尺寸分为外径尺寸和内径尺寸外径指的是整张球桌的外沿尺寸长宽高，内径指的是库边以，不同台球桌，尺寸也各有不同美式台球桌尺寸2830*1520*850mm，简称国标台球桌黑八台球桌花式台球桌尺寸2850*1580*。美式落袋台球桌尺寸2810*1530*850mm，花式九球台球桌尺寸2850*1580*850mm，摆放球桌时外框四周一般留出15米的打球区。台球桌尺寸分为外径尺寸和内径尺寸外径指的是整张球桌的外沿尺寸长宽高；镇远台球维修...

随着时代的进步，科技的发展为什么打台球的人越来越多？因为台球不仅可以健脑强体，而且还不怕风吹日晒，又不会大汗淋漓，更能促进社交，是现代的休闲运动1、强健身体腰好腿好身体好，连续打上一星期台球，再试试一口气上七楼的感觉！台球运动中习惯的动作有俯身、弯腰，有助于锻炼腰部肌肉，另外打球过程中，要不停地走动，其实一小时下来，也走了上千米路，又不会大量出汗，避免汗流浃背的尴尬不便2、活动手指台球运动中，需要左手五指张开架球杆，右手臂握杆、击球，时紧时松，都是对手部的锻炼。3、保护视力台球桌面的绿色呢绒配上柔和的灯光，时近时远的目光扫瞄，不同距离的聚焦瞄准，可以放松眼部肌肉、缓解视力疲劳、防治假性近视，无...

玩台球好处还有促进社交台球馆不吵也不闹，朋友可以一边小聚一边切磋球艺。虚拟空间隔绝了人与人的直接接触，台球运动则提供了一个面对面互动的机会。在“面对面、肩并肩”的活动中，人们可以远离尘世的喧嚣，重新建立自己的朋友圈子，以球会友，生活从此多一抹色彩，人生从此不再孤独。除了眼睛、心脏、手部肌肉有明显残障的人，不适宜或不能长时间地打台球外，一般均可连续活动一两个小时，所以台球实在是一项优点居多、好处不少的球类活动，在以前有很多人反感和反对台球运动，认为是地痞无赖、流氓的游戏，有人反对的原因是因为在中国80年代台球开始出现的时候给人留下了不好的印象，但现在已经可以说不能再有这种思想出现了。随着台球运动...

台球运动作为一种社交活动，为运动员提供了交流平台。在比赛中，他们可以与来自不同地区的选手切磋技艺、交流心得；在赛后，他们还可以共同参加各种活动和聚会，增进友谊和了解。这种社交互动不仅丰富了运动员的生活体验，还拓宽了他们的视野和人脉资源。团队协作的锻炼虽然台球在大多数情况下被视为个人项目，但在一些团体赛事或训练中，团队协作同样重要。运动员需要学会与队友沟通协作、相互支持、共同面对挑战。这种团队协作的经验不仅有助于提升运动员的集体荣誉感和责任感，还培养了他们的沟通能力和团队合作精神。台球运动作为体育大家庭的一员，同样承载着体育精神的传承与弘扬。在比赛中，运动员们展现出的拼搏精神、坚韧不拔的意志品质...

每个产品都有自己的使用寿命，台球桌也不列外，在平时的使用当中，肯定会对台球桌的各种配件造成一定的损坏，为了延长台球桌的使用寿命，我们肯定会针对部分配件做一些调换，为了减少损失，我们肯定是针对不同的配件使用程度来做更换的。例如，台呢的更换就是半年或者说，一年更换一次。台球桌的各个零部件都是可以更换的，所以台球桌的使用寿命没有明确的时间。台球桌台呢是消耗品，也是容易受损的地方，台球桌台呢的使用寿命和使用频次直接挂钩，经常用的可能数个月就需要更换一次。使用少的可以使用半年、一年甚至更长。台球桌更换台呢而台球桌胶边因为是角质，所以一般情况下长5年就已经老化的不能够使用了。台球桌上的石板是不容易损坏的，...

打台球锻炼身体的益处：虽然台球看似静态，实则蕴含丰富的身体锻炼元素。长时间站立击球需要良好的下肢力量与稳定性；瞄准、击球的动作则锻炼了上肢的灵活性与力量；同时，眼睛紧盯目标球，颈部与背部的肌肉也在无形中得到了锻炼，有助于改善体态，预防颈椎问题。提升专注力与思维敏捷：在台球比赛中，选手需要高度集中注意力，快速分析球局，制定击球策略。这种对脑力活动能够明显提升专注力、逻辑思维能力和快速决策能力，对大脑健康大有裨益。促进社交与交流：台球是一项个人运动，更是一个好的社交平台。在轻松愉快的氛围中，人们可以边打球边聊天，增进彼此的了解和友谊。对于性格内向的人来说，台球也是一个打破沉默、建立自信的好帮手。培...

美式落袋球桌：桌面大小美式落袋球桌美式落袋2810*1530*850mm2、袋口形状美台袋口较斯诺克大；台尼型号美台通常称为台布，比较薄、毛少；球美台使用的球相对较大，球直径为56MM通常有16颗5、球具美台通常使用九球杆来使用，斯诺克球杆亦可使用，颜色美式落袋一般为绿色，也有蓝色台布。开伦球桌球桌规格开伦球桌；桌面大小与花式九球桌一样2880×1600×800mm，但是并无袋口；袋口形状开伦球桌没有袋口；台尼型号单双层均可，毛较少；球由双方母球和一颗目标球共三颗球组成；颜色以绿色、蓝色为主。随着台球的普及和认可度的提高，可能会有更多的学校和机构将台球纳入体育教育的课程中。赫章九球台球厂家哪家...

布局与规划在台球比赛中，尤其是斯诺克等需要按顺序击打红球和彩球的项目中，策略的重要性尤为凸显。球员需要根据台面上的球型分布，制定出一套合理的击球顺序和线路规划。这要求球员具备全局观和前瞻性，能够在瞬息万变的局势中迅速做出决策，并预测对手可能的反应。心理战与压力管理除了技术层面的较量，台球比赛还是一场激烈的心理战。在高水平的对决中，球员的心理素质往往成为决定胜负的关键因素。如何在关键时刻保持冷静、如何在落后时调整心态、如何给对手施加压力，这些都是球员必须面对的挑战。同时，对时间的掌控、对节奏的把握也是策略的重要组成部分。从木质桌面、象牙球到现在的比赛用球和标准化台面，台球的发展史见证了人类文明的...

相信大家对台球桌都并不陌生，日常也很容易便能见到，整体都是由梁架、石板、库边、铜口、台呢、胶边以及防火板。，下面郑州斯洛克台球桌厂家小编便来解析一下其构成，帮助大家更好的选购台球桌。台球桌的梁架是支撑石板的支柱，常常会被大家忽视，但这之中也有很多学问，选择什么材质的梁架对整个台球桌的品质和价格至关重要，也是影响其成本的重要部件，不同的密度、复合板以及实木板材价格都相差很大。此外石板也是台球桌上较大的结构，质量合格的石板平整度良好，出厂后无需再次打磨抛光即可直接使用，国内价位较高的台球桌会更注重石板的选择，且上面普遍会印有logo，甚至会直接印有品级标志，直观一目了然，石板上便是台呢了，台呢也分...

用于台球桌面得台呢通常是由羊毛制成，俄式落袋台球、英式落袋台球、开仑台球、斯诺克台球，台球桌桌面会使用台呢，美式落袋台球台球桌桌面使用台布。台呢绒毛的长度不宜太长，因为长绒毛会增大滚动磨擦时的阻力，并且容易纠缠到一起，从而影响球速及准确性。在密度不变的情况下，台呢不宜过厚。这同样是因为厚台呢会带来更大的磨擦阻力。当然室内的温度、湿度也会影响球速，但是这些外因必定会先作用到台呢上，而后通过台呢来影响球速。4.库边：库边都是用台呢包裹的橡胶条，看库边与台面的接触部分有无缝隙，库边变形时一般是中间鼓或两边向上翘。若缝隙较小看不清时，可将随身携带的银行卡，向库边底部试插，以插不进为好。看台面石板的接缝...

在开伦台球桌上可以进行多种形式的比赛，如三球开伦、四球开伦、三岸比赛、区限比赛。开伦台球流行于法国及部分欧洲国家。开伦台球桌长（从台面内沿垂直处计）约285厘米，宽约156厘米，高约80厘米。巧粉台球运动中使用的巧粉，作用是防止皮头在击打球时产生打滑现象，以及增加皮头对球体表面的摩擦。使用方法是用巧粉轻轻打磨在皮头上，—次不可抹得太多，杆架台球中的杆架，是当用手架够不着或不便于使用手架时，帮助架杆的一种台球用具，它有短杆架、长杆架、高杆架和探头杆架等几种，球框在落袋台球中的斯诺克台球和美式台球中，目标球的码放要用专门的三角形球框来固定球的位置。定位器定位器是比赛中裁判员用的一种器具。当要对比赛...

台球，这一看似静谧却暗含激烈竞争的运动，正悄然成为许多青少年心中的一片绿洲，它不仅是一项技能的磨练，更是兴趣爱好的培养皿，是身心健康发展的催化剂。青少年参与台球运动的益处，展现其如何在这项运动中寻找到乐趣、挑战自我、促进身心健康的发展。兴趣与爱好的萌芽：心灵的栖息地独特的魅力吸引台球，以其独特的魅力吸引着青少年的目光。在安静而优雅的台球室里，一杆一球间，既有对技巧的追求，也有对策略的深度思考。不同于户外运动的喧嚣，台球以其内敛、沉稳的气质，为青少年提供了一个静心致远的空间。这种独特的环境氛围，让许多青少年在初次接触时便心生向往，进而成为他们休闲娱乐。当青少年在台球桌上找到乐趣时，他们便会自发地...

对于手腕的灵活与细腻控制手腕的灵活性：说明手腕的轻微转动和调整在微调击球点和施加侧旋时的重要性。手腕的滞后与跟随：详细分析手腕在击球前后的滞后与跟随动作，如何帮助球杆更好地穿透母球，产生更强的旋转效果。避免过度用力：强调手腕动作应轻盈而自然，避免过度用力导致的失控和准确性下降。第四部分：手指的微妙调节手指的作用：揭示手指虽不直接参与发力，但在微调握杆紧度、感知球杆反馈及调整击球瞬间的手指位置等方面扮演关键角色。指尖触感：讲解如何通过指尖的敏感触觉来感知球杆与母球接触瞬间的微妙变化，进而调整发力。动态调整：探讨在击球过程中，手指如何根据需要进行快速而细微的调整，以保持握杆的稳定性和控制的精确性。...

讨论开球的重要性及不同开球策略的选择依据。分析如何在中局阶段通过击球和合理的布局来占据优势。讲解在接近胜利时如何保持冷静，有效利用剩余球位，实现一击制胜。对手分析：强调观察对手习惯、调整自身策略的重要性。赛事与选手，国际赛事：介绍几个具有代表性的九球国际赛事，如WPA世界九球锦标赛、莫斯考尼杯等，分析其历史、规模、影响力。选重点介绍几位九球界的传奇人物和现役明星，如“黑寡妇”珍妮特·李、“东方之眼”潘晓婷等，讲述他们的成长故事、技术特点及对九球的贡献。分析高超的球技和精妙的策略如何提升比赛的观赏性。探讨灯光、音效、观众情绪等因素对比赛氛围的营造作用。媒体传播：分析电视转播、网络直播、社交媒体等...

买台球桌首先要知道自己是要买斯诺克杆，还是九球杆。球杆大概分为九球杆(大头杆)和斯诺克杆(小头杆)两种，大头杆、小头杆各有其特点，用哪一种完全是个人习惯和打球习惯。一般女孩子多用九球杆，男孩子用小头杆相对多点。女孩子一般打九球和黑八，九球杆由于其粗，对基本功要求相对较小，发力省劲，一般适合加赛，不太适合打准，斯诺克球杆比较适合打斯诺克球台和黑八球台，因其比较细，要求打点精细，所以对基本功要求比较高，打感犀利，然后就是建议您决定用哪一种球杆之后，就一直坚持用下去，别总换杆。不管你是业余的爱好者還是球员，你的台球桌上的灯光控制系统都是对你的比赛造成不可估量影响；贵安新区台球桌布台球运动作为一种社交...

台球桌尺寸分为外径尺寸和内径尺寸外径指的是整张球桌的外沿尺寸长宽高，内径指的是库边以内就是球滚动的区域的尺寸长宽台球桌标准尺寸详解之，台球桌尺寸自然也就不相同了台球桌尺寸分为外径尺寸和内径尺寸外径指的是整张球桌的外沿尺寸长宽高，内径指的是库边以，不同台球桌，尺寸也各有不同美式台球桌尺寸2830*1520*850mm，简称国标台球桌黑八台球桌花式台球桌尺寸2850*1580*。美式落袋台球桌尺寸2810*1530*850mm，花式九球台球桌尺寸2850*1580*850mm，摆放球桌时外框四周一般留出15米的打球区。台球桌的选择也是很重要的。金沙九球台球厂家直销促进身心健康台球运动以其独特的魅力...

在进行社交与团队协作的锻炼当中台球可以增加友谊的桥梁和社交能力的提升，台球运动对于青少年提供了一个广阔的社交平台。在台球室里，他们可以结识来自不同背景、不同领域的朋友，共同交流技巧、分享心得。这种跨界的交流不仅拓宽了他们的视野，也让他们学会了如何与不同类型的人相处和沟通。在这个过程中，青少年的社交能力得到了极大的提升。团队协作的经验虽然台球主要是个人竞技项目，但在一些团体赛事或练习中，青少年也可以体验到团队协作的乐趣。例如，在双打比赛中，他们需要与队友密切配合、相互支持，共同应对对手的挑战。这种经历让他们学会了如何在团队中发挥自己的优势、弥补他人的不足，从而培养出良好的团队合作精神和集体荣誉感...

贵州金标商贸有限公司，是一家专业批发及销售英式台球桌、美式台球桌、花式九球桌、台球配件、乒乓球台及各种健身器材、娱乐设施、文化用品等体育用品的公司，经过多年的批发、销售、售后等一条龙服务。的大型企业，经过多年的创业经营，做到代理、生产、销售一条龙服务，成为行业的后起之秀。一般的球桌都是6个洞,四角四个,中间两个，台球桌分为斯诺克球桌、美式落袋、九球桌、开伦球桌，台球源于英国，它是一项在国际上流行的高雅室内体育运动。是一种用球杆在台上击球、依靠计算得分确定比赛胜负的室内娱乐体育项目，高度从地面到库边顶部高度为851MM－－876MM。①球台四角各一（位于黑球点后的称为顶袋，位于发球区后的称为底袋...

3、台尼型号美台通常称为台布，比较薄、毛少4、球美台使用的球相对较大，球直径为56MM通常有16颗5、球具美台通常使用九球杆来使用，斯诺克球杆亦可使用6、颜色美式落袋一般为绿色，也有蓝色台布。台球桌开伦球桌球桌规格开伦球桌1、桌面大小与花式九球桌一样2880×1600×800mm，但是并无袋口2、袋口形状开伦球桌没有袋口3、台尼型号单双层均可，毛较少4、球由双方母球和一颗目标球共三颗球组成5、颜色以绿色、蓝色为主。台球桌注意事项编辑影响台面水平度的因素自行调整水平，改变初始状态，自行移动台球桌放四个桌球在四个角加以矫正影响石板水平度的因素、坐石板，引起石板的变形打跳球，石板受撞击出现小坑，球路...

台球桌是指打台球的桌子，台球也叫桌球，并由专业的、标准的球桌做为比赛和娱乐的器材。一般的球桌都是6个洞,四角四个,中间两个。台球桌分为斯诺克球桌、美式落袋、九球桌、开伦球桌。台球源于英国，它是一项在国际上广流行的高雅室内体育运动，是一种用球杆在台上击球、依靠计算得分确定比赛胜负的室内娱乐体育项目，中文名台球桌外文名billiardtable词义打台球的桌子种类斯诺克球桌、美式落袋、九球桌等目录1球桌分类▪斯诺克球桌▪花式九球桌▪美式落袋球桌▪开伦球桌2注意事项3常见品牌▪国外品牌▪国内品牌▪九球品牌台球桌球桌分类编辑台球桌斯诺克球桌1.球台规格斯诺克台球桌球台大小：球台内沿长3569MM×17...

打台球锻炼身体的益处：虽然台球看似静态，实则蕴含丰富的身体锻炼元素。长时间站立击球需要良好的下肢力量与稳定性；瞄准、击球的动作则锻炼了上肢的灵活性与力量；同时，眼睛紧盯目标球，颈部与背部的肌肉也在无形中得到了锻炼，有助于改善体态，预防颈椎问题。提升专注力与思维敏捷：在台球比赛中，选手需要高度集中注意力，快速分析球局，制定击球策略。这种对脑力活动能够明显提升专注力、逻辑思维能力和快速决策能力，对大脑健康大有裨益。促进社交与交流：台球是一项个人运动，更是一个好的社交平台。在轻松愉快的氛围中，人们可以边打球边聊天，增进彼此的了解和友谊。对于性格内向的人来说，台球也是一个打破沉默、建立自信的好帮手。培...

对于台球它是以其独特的魅力，来作为一项体育的运动，更成为了一种生活哲学和思维训练的舞台。它关乎于手眼协调、力量控制的较量，更深层次地，台球运动在锻炼身体协调性、培养逻辑思维与决策能力方面展现出了非凡的价值。身体协调性的精细雕琢，每一次击球的瞬间，都是运动员身体静态平衡与动态力量的精妙结合。站立时，双脚间距、膝盖微屈、身体重心分配，这些看似微不足道的细节，实则是对身体协调性的极高要求。而在挥杆过程中，从腰部旋转带动手臂，到手腕的微妙调整，每一个动作都保证无误，以确保力量传递的流畅与准确。这种对身体控制能力的锻炼，增强了肌肉的记忆与反应速度，还促进了神经系统的灵敏性，为身体协调性打下了坚实的基础。...

买台球桌首先要知道自己是要买斯诺克杆，还是九球杆。球杆大概分为九球杆(大头杆)和斯诺克杆(小头杆)两种，大头杆、小头杆各有其特点，用哪一种完全是个人习惯和打球习惯。一般女孩子多用九球杆，男孩子用小头杆相对多点。女孩子一般打九球和黑八，九球杆由于其粗，对基本功要求相对较小，发力省劲，一般适合加赛，不太适合打准，斯诺克球杆比较适合打斯诺克球台和黑八球台，因其比较细，要求打点精细，所以对基本功要求比较高，打感犀利，然后就是建议您决定用哪一种球杆之后，就一直坚持用下去，别总换杆。一杆一球，一念一动，享受每一刻的精彩。织金台球桌报价一般台球桌的尺寸都是固定的，很多客户也比较愿意购买比较普通的台球桌，一来...

一些基本的台球技巧1、开球拉杆的长度，架手和母球的间距要稍微长一点，这样更加好用力。击球点可从上到下打中心点或偏下的地方。2、姿势支撑脚和辅助脚的受力大概应为8：2，这就要靠一种自我直觉体验了，就像是右腿绷直，左脚弯曲，左半边身体表现出不受力状态，左臀随左腿自然垂下，一开始使用这种姿势会有右腿绷很紧的感受3、侧身让杆侧身要有身子扭动的感觉，不然右臂、球杆、击球线就没有办法形成一条直线，让就是使大臂稍有有上提和后翻之感，然后头部就会直接让到杆上方，瞄球更加准确。当然不同的人经过很长时间的训练，已经具备了适合自己的台球技巧，以上这些台球技巧我们可以结合使用。斯诺克台球桌多少钱?贵州金标商贸台球桌质...

大家在用台球桌时也有一些注意事项：会影响台面水平度的因素自行调整水平，改变初始状态。自行移动台球桌放四个桌球在四个角加以矫正影响石板水平度的因素，坐石板，引起石板的变形打跳球，石板受撞击出现小坑，球路变线。自行拆装台球桌，使石板接缝处不平整，改变了运动中球的行进方向。影响库边反弹的因素硬物猛烈撞击库边胶条遇高温或时间长了老化、变硬台呢破损，改变球的反弹角度坐靠、下压小帮扶手，导致帮体与台面垂直度改变，球袋处爆杆击球，反弹力直接作用于袋口石板倒角处，台呢出现刀割状裂口。在用台球桌时也一定要及时保养，才能增加使用寿命，金标台球是一家贵州较大型的台球桌厂家，期待你们的来电。台球运动带来更多的机会和发...

对于台球它是以其独特的魅力，来作为一项体育的运动，更成为了一种生活哲学和思维训练的舞台。它关乎于手眼协调、力量控制的较量，更深层次地，台球运动在锻炼身体协调性、培养逻辑思维与决策能力方面展现出了非凡的价值。身体协调性的精细雕琢，每一次击球的瞬间，都是运动员身体静态平衡与动态力量的精妙结合。站立时，双脚间距、膝盖微屈、身体重心分配，这些看似微不足道的细节，实则是对身体协调性的极高要求。而在挥杆过程中，从腰部旋转带动手臂，到手腕的微妙调整，每一个动作都保证无误，以确保力量传递的流畅与准确。这种对身体控制能力的锻炼，增强了肌肉的记忆与反应速度，还促进了神经系统的灵敏性，为身体协调性打下了坚实的基础。...

大家在用台球桌时也有一些注意事项：会影响台面水平度的因素自行调整水平，改变初始状态。自行移动台球桌放四个桌球在四个角加以矫正影响石板水平度的因素，坐石板，引起石板的变形打跳球，石板受撞击出现小坑，球路变线。自行拆装台球桌，使石板接缝处不平整，改变了运动中球的行进方向。影响库边反弹的因素硬物猛烈撞击库边胶条遇高温或时间长了老化、变硬台呢破损，改变球的反弹角度坐靠、下压小帮扶手，导致帮体与台面垂直度改变，球袋处爆杆击球，反弹力直接作用于袋口石板倒角处，台呢出现刀割状裂口。在用台球桌时也一定要及时保养，才能增加使用寿命，金标台球是一家贵州较大型的台球桌厂家，期待你们的来电。台球即人生，不管进不进都要...